By Rym Ghazal
‘In a small room in an unknown place, there is someone peeping through a keyhole, watching furtively the other person in an adjacent room…”
This is how the Arabic language novel Ghurfa Waheda La Takfi (One Room is Not Enough) begins, by the Emirati writer and researcher Sultan Al Ameemi. It has been nominated for the 10th edition of the prestigious International Prize for Arabic Fiction (Ipaf), with 15 competing novels from nine other countries.
His novel provokes an engaged curiosity from the outset: who is the person trapped in a room watching someone else; a doppelgänger in yet another room. And who is really telling the story with its multiple narrators?
Tell us about Ghurfa Waheda La Takfi (One Room is Not Enough), the first Emirati novel longlisted for the 10th edition of the International Prize for Arabic Fiction? Why did you write it?