MaiJiaMai Jia, a top-selling Chinese espionage novelist and former soldier, has been writing about secrets for years.

In his half-dozen novels, Mr. Mai, who has sold millions of books and won many Chinese literary awards, including the Mao Dun Literature Prize, describes intrigue at home that most Chinese, let alone non-Chinese, know nothing about.