Credited with introducing Tamil poetry and culture to the English-speaking world, Chelva Kanaganayakam brought together writers, scholars and intellectuals through his teaching and academic leadership, and provided a welcome community in Canada for transplanted Tamils.
His work at the University of Toronto, as a professor of English and distinguished scholar of postcolonial literature and South Asian studies, revitalized Sri Lankan Tamil literature at a time when a dialogue between two disparate cultural and literary traditions was most necessary.
Visit any bookstore specializing in imported books from the English-speaking world and the chances are you will find non-fiction and fiction bestsellers as well as a significant amount of classics that are the pride and joy of a country or a culture.
The giants of British literature like William Wordsworth, William Shakespeare and Jane Austen are never hard to spot, as are the titans of American literature. They stand on the shelves waiting to be purchased and read by eager minds and literary enthusiasts.
You can even decide on the edition; the cheap paperback by Penguin or the ones with more flashy and artistic covers from the same or other publishers.