Category Archives: books

NEW RELEASES FROM ASIA- October 2020

The Curse: Stories by Salma ( Translated by N. Kalyan Raman)

  • Publisher: Speaking Tiger
  • Year of publication: 2020 / October
  • Pages: 192
  • Price: INR 350

Book Blurb:

In The Curse, acclaimed author and poet Salma blasts through the artifice of genre an language to reveal the messy, violent, vulnerable and sometimes beautiful realities of being a woman in deeply patriarchal societies. Loosely rooted in the rural Muslim communities of Tamil Nadu, these stories shine a light on the complex dramas governing the daily lives of most women moving through the world.

In the title story, a young spinster is caught between her desire for marriage and a dark family history that haunts her like a curse. In ‘Toilets’, a woman recounts in stunning, visceral detail how access to the most basic human space has been regulated by trauma, shame and the male gaze. In ‘The Orbit of Confusion’, a daughter writes a heartbreaking letter, struggling to come to terms with her anger and love for the woman who raised her. In these and five other emotionally charged stories that are at times humorous, even spooky, Salma crafts exquisite and contradictory inner worlds like Alice Munro with the playfulness and spirit of Ismat Chughtai—in a voice that is entirely her own. Available together for the first time in English—in a lively, nimble translation by Kalyan Raman—these stories will grab you by the throat and leave you fundamentally changed.

Read more

New Releases from asia- September 2020

The Brass Notebook: A Memoir by Devaki Jain

  • Publisher: Speaking Tiger
  • Year of publication: 2020 / September
  • Pages: 232
  • Price: INR 599

Book Blurb

In this no-holds-barred memoir, Devaki Jain begins with her childhood in south India, a life of comfort and ease with a father who served as dewan in the Princely States of Mysore and Gwalior. But there were restrictions too, that come with growing up in an orthodox Tamil Brahmin family, as well as the rarely spoken about dangers of predatory male relatives. Ruskin College, Oxford, gave her her first taste of freedom in 1955, at the age of 22. Oxford brought her a degree in philosophy and economics—as well as hardship, as she washed dishes in a cafe to pay her fees. It was here, too, that she had her early encounters with the sensual life. With rare candour, she writes of her romantic liaisons in Oxford and Harvard, and falling in love with her ‘unsuitable boy’—her husband,  Lakshmi Jain, whom she married against her beloved father’s wishes.

Read more

Kitaab contributes to Singapore Charity to support migrant workers

Kitaab Singapore is delighted to announce that it has contributed a sum of SGD 200 (over INR 10,000) from the e-publication of Tabish Khair’s QUARANTINED SONNETS: Sex, Shakespeare and Money to a Singaporean Charity, Migrant Workers’ Centre, towards the Migrant Workers’ Assistance Fund.

The ebook was published to raise money for migrant workers. We thank all our readers and supporters for buying e-copies of the book.

New Releases from Asia – August 2020

Turmeric Nation: A Passage through India’s Tastes by Shylashri Shankar 

  • Publisher: Speaking Tiger Books
  • Year of publication: 2020 / August
  • Pages: 336
  • Price: INR 499
  • Releasing Soon

Book Blurb

What exactly is ‘Indian’ food? Can it be classified by region, or religion, or ritual? What are the culinary commonalities across the Indian subcontinent? Do we Indians have a sense of collective self when it comes to cuisine? Or is the pluralism in our food habits and choices the only identity we have ever needed? 

Turmeric Nation is an ambitious and insightful project which answers these questions, and then quite a few more. Through a series of fascinating essays— delving into geography, history, myth, sociology, film, literature and personal experience—Shylashri Shankar traces the myriad patterns that have formed Indian food cultures, taste preferences and cooking traditions. From Dalit ‘haldiya dal’ to the last meal of the Buddha; from aphrodisiacs listed in the Kama Sutra to sacred foods offered to gods and prophets; from the use of food as a means of state control in contemporary India to the role of lemonade in stoking rebellion in 19th-century Bengal; from the connection between death and feasting and between fasting and pleasure, this book offers a layered and revealing portrait of India, as a society and a nation, through its enduring relationship with food. 

Read more

Book Excerpt: Long Night of Storm by Indra Bahadur Rai

A preview of Long Night of Storm – a collection of stories originally written by Indra Bahadur Rai in Nepali and translated into English by Prawin Adhikari (Published by Speaking Tiger, 2018)

Morning came early in the jungle. Bullocks were put to the yoke again. The departure was full of more bustle than the grim march the day before. Duets were being sung since the morning. Jayamaya had joined that crowd. Wilful young boys wanted to shoot down any bird that settled on the crowns or branches of trees. If they hit a mark, they would stop their carts to go into the jungle to search for it. Nobody had any fear. Everybody was laughing. It seemed the journey of a merry migration—it seemed as if they were travelling from Burma into India for a picnic. ‘Is your name Jayamaya?’ A beautiful, thin boy who had had to abandon his studies to be on the road, and who had been blessed with his mother’s tender face, asked Jayamaya. ‘Yes,’ she said. ‘My name is Jaya Bahadur,’ he said.

Read more

New Releases from Asia – June 2020

Gone Away: An Indian Journal by Dom Moraes (with an introduction by Jerry Pinto)

Publisher: Speaking Tiger

Year of publication: 2020

Pages: 229

Price: INR 294 (E-book)

Book Blurb

One of the most unconventional travelogues ever written, Gone Away covers three months of Dom Moraes’ life spent in the subcontinent at the time of the Chinese incursions on the Tibetan border in 1959.  In that short time, a remarkable number of memorable things happened to him, some of them the sort of fantastic situations that could only enmesh a poet, perhaps only a young poet—a visit to a speak-easy in Bombay;  an interview with Nehru and an hour spent closeted with the Dalai Lama in Delhi; and a meeting with the great Nepalese poet, Devkota, whom he found already laid out to die by the side of the holy river Basumati. After a short stay in Calcutta, where he tried, with limited success, to investigate the lives of prostitutes, he went up to Sikkim, the north-eastern border state into which no visiting writer had been allowed for almost a year.

Read more

Editor’s Pick: The Week that was…

Apart from the pandemic, globally we seem to be battling on so many other fronts as well. From floods to forest fires, the natural calamities around us are scary. Every day as we wake up, our hearts pray for some good news amidst all the chaos that surrounds us. And it is this positivity which has helped us stay afloat. Positive stories of humanity, compassion and love show us how together, we will come out of this stronger and better.

“In times of this corona pandemic, people often ask when the world will return to its normal days! Don’t wait for normal days! Assume that abnormal days are normal days! Today’s abnormal normal is now our new normal! The world may not return to its old days; the smart person is the person who adapts to the changing world! All days are normal as long as you adjust yourself to the changes no matter how dramatic these changes are!”

Mehmet Murat ildan
Read more

New Releases from Asia : May 2020

FinTech Future: The Digital DNA of Finance by Sanjay Phadke

Publisher: SAGE Publications India / SAGE Response

Year of publication: 2020 / March

Pages: 232

Price: INR 450

Buy your copy

Book Blurb:

Fintech is challenging banks and squeezing all our financial transactions onto a mobile screen! Should we be worried? 

We make payments via PayPal or Paytm, shop on Amazon or Flipkart, book accommodation on Airbnb or Oyo and call a cab using Uber or Ola apps. The big tech companies are taking care of all our finances virtually while new technologies such as artificial intelligence (AI), internet of things (IoT), blockchain, big data, 5G and quantum computing promise to raise a new storm in the future of finance. Fintech Future is the story of technology disrupting finance—from coin to bitcoin, banknote to cloud and stodgy old banks to AI—viewed from the perspective of whether it helps make the world a better place.

Read more

Editor’s Pick: The Week that was…

A lot has been happening around the world. With the global pandemic locking us down in our houses, we are fighting new battles everyday. We struggle with day to day activities and wonder if all this is a nightmare which will end once we wake up only to find ourselves staring at the ceilings at night, sleepless and hopeless.

“This virus will leave us entirely newborn people. We will all be different, none of us will ever be the same again. We will have deeper roots, be made of denser soil, and our eyes will have seen things.”

C. JoyBell C
Read more

New Releases from Asia: March 2020

2026_Front Cover

Title: 2062: The World that AI Made

Author: Toby Walsh

Publisher: Speaking Tiger

Year of Publication: 2020

Pages: 312

Price: INR 499

Links: Speaking Tiger

In 2062, world-leading researcher Toby Walsh considers the impact AI will have on work, war, economics, politics, everyday life and, indeed, even human death. Will automation take away most jobs? Will robots become conscious and take over? Will we become immortal machines ourselves, uploading our brains to the cloud? How will politics adjust to the post-truth, post-privacy digitised world? When we have succeeded in building intelligent machines, how will life on this planet unfold? What lies in store for homo digitalis—the people of the not-so distant future who will be living amongst fully functioning artificial intelligence?

Based on a deep understanding of technology, 2062: The World That AI Made describes the choices we need to make today to ensure that the future remains bright.

Timeless Tales of Marwar (front)

Title: Timeless Tales from Marwar

Author: Vijaydan Detha, Translator: Vishes Kothari

Publisher: Penguin Random House (Puffin Classics)

Year of Publication: 2020

Pages: 208

Price: INR 250

Links: Amazon 

For centuries, Rajasthan has been a gold mine of oral traditions and histories, with Padma Shri Vijaydan Detha being one of the foremost storytellers of all time.

Giving a new lease of life to his writings, Timeless Tales from Marwar is a handpicked collection of folk tales from the everlasting works of Detha’s celebrated Batan ri Phulwari meaning ‘Garden of Tales’. Collected and written over the span of nearly fifty years, this fourteen-volume assortment of Rajasthani folk stories earned him the moniker-the Shakespeare of Rajasthan.

This selection-retold in Detha’s magical narrative style complete with vivid imagery-offers some of the oldest and most popular fables from the Thar Desert region. Discover tales of handsome rajkanwars (princes), evil witches, exploitative thakars , miserly seths, clever insects, benevolent snakes and more. Vishes Kothari’s vivid English translation introduces one of the most venerated figures in Rajasthani folk culture to a wider audience. This tribute to Detha’s rich legacy is a collector’s edition for all ages. Read more

« Older Entries