Wani Nazir reviews Baal-O-Par (Originally written in Urdu by Gulzar and translated into English by Rakshanda Jalil). Translation is a...
Translated literature
Team Kitaab reviews Burnt: Beyond Return (Orient Blackswan, 2025), originally written in Odia by Basudev Sunani and translated into English...
Team Kitaab reviews Sahil Will Come and Other Stories (Published by Orient Blackswan, 2025), originally written in Telugu by Afsar...
Team Kitaab is in conversation with translators of Six Stories by Abhijit Sen as they explore their journey of working...
Sarah Ahmad reviews Twelve from a Taluk Town originally written in Urdu by Kalam Haidri and translated by Syed Sarwar...
Subhashri translates a powerful story originally written in Telugu by Md. Khadeer Babu that tells us about the struggles of...
Sowmya V.B. translates a powerful story from Telugu that captures a traditional Savara wedding and the chaos that ensues in...
Nabanita Sengupta reviews Firesongs (BEE Books, 2019)- a Translation of Dinesh Chandra Chattopadhyay’s Duranta Eegawl by Somrita Urni Ganguli and...
Team Kitaab is in conversation with Bangladeshi writer, translator, and academician, Niaz Zaman who recently curated and edited a collection...
Namrata reviews Salma's short story collection, The Curse: Short Stories translated by N Kalyan Raman (Speaking Tiger, 2020) emphasizing how...
You must be logged in to post a comment.