How literal must a literary translation be? Nabokov, who was fluent in three languages and wrote in two […]
The selected novels spans the epic and the everyday, says judging chair. Two Israeli authors are among six […]
By Gargi Gupta There’s something fairytale-ish about Deborah Smith’s career thus far as a translator. She won the 2016 […]
By Victoria Burrows Without the storytelling traditions of his native Indonesia, writer Eka Kurniawan says he’d “just be a […]
By Nami Mun In Korean, “Hello” (ahnyoung hasehyo) literally translates to “Are you at peace?” This question-greeting is […]
Penguin Random House said it is delighted to share that Indian author Amitav Ghosh has been shortlisted for the […]
Many past winners and judges of the main Booker prize have signed up to advise on its international sister prize: The Guardian
Full details of the 80-strong group of Man Booker prize-winning novelists and former prize judges – including double winner Hilary Mantel, and AS Byatt, a former judge and winner of the prize – will offer informal advice to the Man Booker International prize judges.