Leave a comment

Hong Kong literary giant Liu Yichang passes away at 99

(From radiichina.com)

Born in Shanghai on December 7, 1918, and originally named Liu Tongyi, Liu Yichang first came to Hong Kong in 1948 and settled down in the city with his wife Lo Pai-wun in 1957.

In a writing career spanning more than six decades, Liu published over 30 books including novels, literary reviews, essays, poems and translated works.

He is credited with establishing modern literature in Hong Kong, with many of his works carrying the city’s unique metropolitan flavour. Liu was also known for discovering and nurturing a number of outstanding Hong Kong-based writers, including late poet Leung Ping-kwan, who went by the pen name Yesi, and author Zhang Yan, also known as Xi Xi.

If Liu’s name doesn’t ring a bell for you, the best-known adaptation of his work might: Hong Kong auteur Wong Kar-wai’s 2000 masterpiece, In the Mood For Love. Writer and translator Eileen Chengyin Chow — who’s well worth a follow in general for fans of modern and not-so-modern Chinese literature and poetry — commemorated Liu’s passing yesterday with an instructive thread on the late novelist’s relation with Wong:

Read more at this link

Advertisements


Leave a comment

Book Review: Memories Cached by Cameron Su

Reviewed by Shruthi Rao

Memories Cached

Title: Memories Cached
Author: Cameron Su
Publishers: Cameron Su (co-funded via the Act!on for a Cause programme of Kids4Kids Hong Kong)
Pages: 302

Across the world, there are tremors of the beginnings of a youth movement, sparked by young people tired of the status quo – teenagers who are no longer satisfied with sitting around and waiting for adults to do things for them; youngsters who want change, and are not afraid to take on any situation by the horns.

There is still a considerable amount of eye-rolling about millennials and disapproving head-shakes at ‘this new generation’ that will ‘never amount to anything’. I believe that this attitude is unfair to those young people out there who are actually standing up and making a difference.

Cameron Su is one such person. He is a 17-year-old high school student in Hong Kong, who wants to tackle the issue of bullying through his book Memories Cached. Set in a high school in Singapore (which is ranked by a study as third in the world in bullying among 15-year-olds), Memories Cached takes the reader through a few months in the life of a handful of high school kids on the cusp of college. Dominic Chiu is a regular high school guy who, on a dare, kisses his girlfriend in school. Savannah Dixon, another high school student, captures it on her camera, and on an impulse, uploads it on YouTube. The video promptly goes viral.

Dominic is now in trouble, both from the principal (PDA is banned in the school!) and from Ryan Chang, the school bully and the brother of Talinda, the girl he kissed.

The rest of the book takes us through the repercussions of this incident, in two POVs – that of Dominic Chiu, and that of his cyber bully, Savannah Dixon. Savannah’s POV is interesting. It highlights the reason why she chose to upload the video, her almost-immediate regret but with the knowledge that once a video is out there, she has no control over it. It takes us through her insecurities, her wanting to fit in, and makes us feel sorry for her. She wants to make amends, however, and at the end, she redeems herself.

This incident in the book highlights a very important aspect – that a private moment that would’ve gone unnoticed or uncommented upon in an earlier era is now potentially in the public domain, up for everybody to see. You need to have eyes at the back of your head; if you drop your guard for a moment your privacy is not yours any longer.

Continue reading


Leave a comment

HOCA Foundation presents “The World of Tintin”

Tintin

HONG KONG. – 11 October 2017 – HOCA Foundation is proud to announce a landmark exhibition exploring the adventures of global icon Tintin. The largest presentation in Hong Kong to date, it showcases 8 albums from the renowned “The Adventures of Tintin” series. The immersive experience, featuring vivid scenography, celebrates the imaginative world created by the Belgian illustrator and creator of Tintin, Hergé. Presented in collaboration with the Hergé Museum, “THE WORLD OF TINTIN,” will run from November 17 – December 26, 2017 at the new ArtisTree, venue sponsored by Swire Properties. A public two-day conference, as well as a series of educational comic art workshops will run in parallel, tailored for students in collaboration with local schools.

Created in 1929, the Tintin adventures have been translated into over 100 languages and sold more than 230 million copies worldwide. Each thematic section of the exhibition has been designed by HOCA Foundation to bring the intrepid boy reporter to life. “THE WORLD OF TINTIN” traces Hergé’s path from his first stories to his mature works, following Tintin as he crosses continents between North America, Africa, Asia, Europe and beyond.

A cultural touchstone of the 20th century, the canonical series of Tintin albums featured include Tintin in America; Cigars of the Pharaoh; The Blue Lotus; The Broken Ear; King Ottokar’s Sceptre; The Shooting Star; The Red Sea Sharks and Tintin in Tibet. Packed with gripping adventures, action and page-turning humor, the show highlights Tintin beyond the fictional narrative, offering a lens into the social and political contexts of its time. Visual art has played an important role in documenting historical events, and the series serve as vehicles to express Herge’s views on the conflicts and topics of his time. Ushering a new dimension in comic strips, the Tintin series has since been recognized as an important work of art that reflects the changing perspectives of its audience throughout the 1900s.

The welcoming exhibition also includes three specially created models of Tintin scenes, including a model of Tintin’s apartment; a large diorama of the ticker tape parade in Chicago from Tintin in America, highlighting Hergé’s sophisticated use of perspective; and a collector’s model of a street scene populated by signature Tintin cars, accurately rendered from the automobiles of the time. Flanked by colorful scenes set in vinyl throughout the space and reconstituted as the show’s wallpaper, the exhibition design transforms Hergé’s motifs into a compelling environment that befits his trademark characters and evokes the illustrator’s magical world and limitless imagination.

Committed to art education and enabling access to art for the wider public, HOCA Foundation also presents a 2-day public conference exploring the importance of comic art in contemporary society. The free event will feature panels exploring Tintin’s legacy, as well as a keynote lecture by Michael Farr, the world’s foremost ‘Tintinologist’. In collaboration with local schools, a series of comic art workshops, led by local illustrators will also activate families and students to engage with and be inspired by Tintin stories. All educational events are generously sponsored by blueprint and Semeiotics, with additional support from the ticket sales of Freespace at Taikoo Place, co-presented by Swire Properties and West Kowloon Cultural District Authority. (Please refer to Appendix I for full details of Educational Program)

To celebrate the first full-scale exhibition of Tintin in Hong Kong, 3 pop-up shops will also be presented around Hong Kong, at ArtisTree, CityPlaza and Central, presenting a wide range of Tintin gifts, books and memorabilia.

Continue reading